FLYWIRE*KVHC OWNERS FLYWIRE とは?

問題の所在

お客様のクレジットカード取引の仕訳インポート作成中に、FLYWIRE*KVHC OWNERS FLYWIRE なる取引があり、

説明書きで、ヒルトン2軒目 管理費支払 とあったので、支払手数料a/cで仕訳してもいいのですが、内容をググって確認したときの備忘メモ。

 

結論

海外決済サービスのこと。

なお、日本法人がこれを利用したときの課税上の留意点は、特になし。

★geminiでぐぐると、①換算、②外国税額控除、を指摘しているが、この事例では、①はクレジットカード払いのため、160,700円で換算済でOKで、②は支払う側なので損金処理で問題ない。

 

理由

geminiで、「FLYWIRE*KVHC OWNERS FLYWIRE なに」でググったところ、以下の回答:

カード明細に表示された「FLYWIRE*KVHC OWNERS FLYWIRE」は、主にリゾート施設の管理費(タイムシェア等)を海外決済サービス「Flywire(フライワイヤー)」を通じて支払った際に表示される項目です。
1. 「Flywire」とは?

Flywireは、世界中の教育機関、医療機関、旅行・観光事業者への支払いを円滑にするための国際決済プラットフォームです。日本円などの自国通貨で安全に海外送金ができる仕組みを提供しています。

FlywireFlywire +2
2. 「KVHC OWNERS」の意味
この表記は、特に以下のリゾート施設に関連する支払いでよく見られます。
  • ヒルトン・グランド・バケーションズ (Hilton Grand Vacations)
    • ヒルトンのタイムシェアのオーナーが、年間管理費などを支払う際にFlywireが利用されています。
    • 「KVHC」は、ヒルトンに関連する法人の略称(例:King’s Village Hawaii Corporationなど)を指している場合があります。
      Club TravelerClub Traveler +1
3. なぜこの名称で載るのか?

利用者がクレジットカードや銀行振込でリゾートの管理費を支払う際、直接リゾート会社に支払うのではなく、決済代行業者であるFlywireを介して送金が行われるため、利用明細には代行業者名である「FLYWIRE」が表示されます。

FlywireFlywire +1
心当たりを確認する方法:
  • 最近、ヒルトンなどのリゾート年間管理費を支払いませんでしたか?
  • 海外の学校の授業料や、海外旅行の予約金を支払っていませんか?
  • Flywireのサポートページで、支払いIDや領収書の確認が可能です。

===============

上の、ヒルトンのhpのリンクをクリックすると以下:

フライワイヤー(Flywire)

https://club.hiltongrandvacations.com/ja/help/flywire-faq

(以下、一部抜粋)

 

フライワイヤー(Flywire)

ヒルトングランドバケーションズはFlywireと提携し、アメリカ国外に居住しアメリカ国内のリゾートを所有されているオーナー様や、日本国内のザ・ベイフォレスト小田原・ヒルトンクラブ、ザ・ビーチリゾート瀬底・ヒルトンクラブ、トラディモ京都五条・ヒルトングランドバケーションズクラブを所有されているオーナー様に、簡単かつ安全に管理費のお支払いができる方法をご用意しております。

Flywireのご利用方法については、以下のうち該当する方を選択してください。

 

アメリカ国内のリゾートをご所有の場合

Flywireは、アメリカ国外に居住しアメリカ国内のリゾートを所有されているオーナー様に年間管理費を居住国通貨で簡単かつ安全にお支払いいただくためのサービスです。

Flywireの利点は以下の通りです。

  • 居住国通貨でお支払い可能
  • お支払い方法はクレジットカード決済を選べます
  • クレジットカード決済を選択した場合、手数料を含めた居住国通貨での総支払額がすぐに分かります

    ※ご注意:総支払額は表示時点の為替レートで表示されるため、支払い手続き完了時の総支払額とは多少差異がでる場合があります。

 

支払い方法

ホームオーナーズ協会の年次会議にて年間管理費の金額が確定した後は、クラブウェブサイトから請求明細書をダウンロードすることができます。Flywireを使用し、居住国の通貨で管理費を支払う場合は、以下の手順でオンライン手続きを行ってください。

1. クラブウェブサイトにログイン後、画面上部のメニューバーから「オーナーシップ」をクリックし、「ホームオーナーズ協会情報」ページを表示します。このページにはお支払いが必要な項目が表示されていますので、「支払いをする」または「ホームオーナーズ協会情報」をクリックし、お支払いお手続きを開始してください。(「ホームオーナーズ協会情報」をクリックした場合は、次のページで「支払いをする」をクリックしてください。)

===================

 

補足

特記事項なし